Janeiro 2014 - Blog da Moderna
THE HAPPINESS JAR PROJECT - guardando seus melhores momentos
O HAPPINESS JAR é um projeto para iniciar o novo ano. Aprendi essa técnica com Elizabeth Gilbert, autora do livro Comer, Rezar e Amar. A "Jarra da Felicidade" é um projeto que Elizabeth começou a alguns anos e com muita persistência e disciplina continua até hoje. Após compartilhar a ideia em seu blog, a "Jarra da Felicidade" ficou famosa mundialmente e muitos de seus seguidores começaram a compartilhar suas jarras e escrever sobre esse assunto também.  



Você irá precisar de: 
:: uma jarra de vidro
:: papéis coloridos
:: caneta 
Funciona assim: todos os dias, escreva em um pedaço de papel algo importante que aconteceu em seu dia e o deixou muito alegre; pode ser algo que você ensinou a alguém, algo que você aprendeu ou alguma bênção que queira agradecer. Dobre o papel e coloque-o dentro da jarra. O ponto chave de tudo isso é que, ao final de 2014, você terá uma jarra cheia de momentos que definiram seu ano.  E muito importante - não esqueça de escrever a data do dia em cada papel.  Você precisará de no máximo 1 minuto para realizar essa tarefa! Mas certamente os benefícios serão duradouros.
 
Um simples projeto para que você e seus filhos tenham a possibilidade de agradecer o dia, compartilhar um aprendizado, reviver memórias. Por mais difícil que a vida possa parecer, todos os dias aprendemos algo novo e temos muitas coisas a agradecer. 

Abaixo um vídeo de uma seguidora da Elizabeth Gilbert que irá lhe inspirar a montar a sua "Jarra da Felicidade".

Importante: escolha um frasco que mais lhe agrade. Ele irá acompanhá-lo durante todo o ano e ainda servirá de enfeite, por isso deve ser algo bonito e que reflita sua personalidade. Não precisa ser especialmente comprado. Gilbert descreve os frascos que seus amigos usaram como "recipientes de picles velhos, antiguidades raras, de artesanato que se tornaram belas jarras repletas de momentos felizes."



 Algumas pessoas gostam de iniciar uma nova jarra a cada ano, e ler o conteúdo no final de cada mês ou somente no dia 31/12. Você pode compartilhar sua jarra aqui, com as autoras do Blog dA Moderna e até mesmo com a Elizabeth Gilbert. Há várias páginas na Internet dedicadas a esse assunto apresentando o projeto de várias pessoas ao redor do mundo. Se você gostou da ideia, compartilhe com a gente, vamos adorar conhecer a sua Jarra da Felicidade.
A Felicidade é a essência desse Projeto. Ao realizar essa tarefa todos os dias, você verá sua jarra transbordar de momentos felizes. 
  
Eu já iniciei minha Jarra. Gostou da ideia? Me acompanhe, use sua criatividade e faça a sua jarra agora mesmo: 


KÁTIA BRUNETTI - Idiomas e Traduções Anália Franco
Coautora dos livros: Felicidade 360°, Damas de Ouro e Capital Intelectual




-- xx --
Para divulgar seu sorteio, clique aqui.

bloglovin
Qual a idade certa para começar a estudar inglês?
Respondendo a dúvida de muitas mamães e muitos papais.



Não existe nenhum tipo de desvantagem de uma língua sobre outra no ato da aprendizagem. Muito pelo contrário, estudar um idioma estrangeiro desperta a curiosidade das crianças. Portanto, não representa ameaças ao aprendizado e desenvolvimento da língua materna. Quando o bebê nasce, começa a adquirir informações e experiências, mas ainda não organiza o material. O amadurecimento acontece por volta dos 4 aos 6 anos quando o hipocampo (responsável pela memória) está completamente desenvolvido e é capaz de separar cada idioma.

Quanto mais cedo melhor?

Sim, se a criança realmente se importar e gostar de aprender o novo idioma. Os educadores devem se preocupar com o conteúdo lúdico e avaliar a motivação do aluno. Os pais também podem contribuir de uma maneira positiva. Caso saibam o idioma, é importante que estimulem a criança fora da sala de aula. 

Como professora e educadora, concordo com a importância das crianças aprenderam um idioma logo cedo, uma vez que possuem enorme facilidade de aprendizado e memorização. Lembrando que cada criança e cada família vive situações diferentes. Cabe aos pais e educadores avaliarem o comportamento, o processo e o progresso do aluno. Iniciando o aprendizado logo na infância, o aluno terá um desenvolvimento gradativo, que o permitirá ser fluente na adolescência. 


Kátia Brunetti - IDIOMAS E TRADUÇÕES ANÁLIA FRANCO




-- xx --
Para divulgar seu sorteio, clique aqui.

bloglovin
4 maneiras de ampliar seu vocabulário e ganhar mais fluência

Quer aprender ampliar seu vocabulário e ganhar mais fluência no idioma que você está estudando? Você pode melhorar habilidades de leitura, pronúncia, áudio e escrita através da prática e repetição.



1. LEITURA (READING)

Leia por um mínimo meia hora todos os dias. A leitura é muito importante para todos nós. Ela constrói o nosso conhecimento e é um exercício para nossos cérebros. Quanto mais você ler, melhor será suas habilidades de leitura e pronúncia. Leia sobre temas que você se interessa, seja ele um romance, uma revista de moda, esportes ou o manual de um carro.


2. ESCRITA (WRITING)

Escreva pelo menos um parágrafo por dia. Se você estiver em um nível avançado, escreva um romance, um conto, um poema, uma peça de teatro, ou qualquer outro tipo de escrita criativa. Se você trabalhar o texto pouco a pouco a cada dia, ele irá aprimorar suas habilidades de escrita, bem como exercer a sua criatividade. Lembrando que você deve escrever a mão, isso ajudará ainda mais na memorização de novas palavras e estruturas.


3. ÁUDIO (LISTENING) 

Escolha um áudio já conhecido. Você fará um exercício de compreensão e memorização. Ouça o interlocutor e ouça bem. Enquanto você estiver ouvindo, faça anotações de detalhes importantes, vocabulário e frases. Bloqueie as coisas que possam distrair da sua mente.


4. FALA (SPEAKING) 

Certifique-se de falar alto o suficiente para que as pessoas possam ouvir claramente.Um exercício para melhorar a pronúncia: leia por exemplo um artigo em seu jornal favorito. Explique os detalhes em voz alta. Faça referência ao texto para apoiar seus os pontos de vista e opiniões.


Kátia Brunetti - IDIOMAS E TRADUÇÕES ANÁLIA FRANCO 




-- xx --
Para divulgar seu sorteio, clique aqui.

bloglovin
Compras em Miami/ Orlando
Oieeeeee, sempre ouço por aí que fazer compras em Miami e Orlando é tudo de bom!!! E deve ser mesmo, porque comprar no Brasil já é bom demais! Poder comprar em outro país então... é sonho!! hahaha
Eu já viajei para fora algumas vezes, fazendo intercâmbio, então sei bem como é fazer um roteiro de viagem... fazer compras e trabalhar nos States (modéstia a parte, sou boa nisso!) 


Por isso, fiz uma pesquisa com meus amigos e conhecidos e lógico, na internet para colocar um apanhado geral com várias dicas de onde comprar!!! Yaaaay!! 

Vamos lá, começando...
Em Miami, temos dois Outlets principais: SawGrass Mills e Dolphin Mall. Ambos têm lojas famosas que nós brasileiros adoramos: GAP, Tommy Hilfigher, Armani Exchange, Calvin Klein, Nike, Adidas, Victoria's Secret, Sephora etc. (clique nos nomes para ser direcionado para o site deles).

Orlando tem bem mais outlets, só na linha dos Outlets Premium, tem 2
  1. Outlet Premium - International Drive
  2. Outlet Premium - Vineland Ave.
Mas, têm mais centros de compras lá:
Uma dica bem legal é: se você está planejando ir pra lá para as compras, entre no site deles e faça seu cadastro para receber cupons de desconto no seu email. Boa parte da economia que se faz por lá é por meio desses cupons de desconto. Se sua viagem já está marcada e você não tem tempo para fazer o cadastro, o jeito é comprar o bloquinho de cupons de desconto lá na praça de alimentação mesmo...


Fora isso têm ótimas lojas para fazer enxoval para crianças, que é o que está fazendo mais sucesso atualmente!! Além de ser "chique" montar o enxoval lá fora, é beeem econômico se você estiver visando uns carrinhos mais luxuosos para seu bebê...

Minha prima foi pra lá fazer o enxoval do principezinho dela e me passou ótimas dicas para passar para vocês!

Vamos lá, falando em enxoval para bebês:
  1. Primeirão de tudo: faça uma tabela com o tamanho do seu bebê e estação do ano, para você ter ideia do tamanho em que ele estará e em qual estação;
  2. Lojas ótimas para comprar as roupinhas de bebê:

Eu, particularmente, adoro mais lojas de departamento do que essas especializadas... Porque em lojas de departamento, você encontra tudo de tudo, como a Macy's. E ainda pode contar com mais descontos do que nas próprias lojas... Um exemplo de lojas de departamentos baratas são:
  • Ross Dress for Less 
  • TJ Max
  • Marshalls
  • WalMart Supercenter
  • Super Target
  • Macro Baby  (em Orlando, para bebês - atendimento em português, por brasileiros) - eles têm atendimento personalizado do jeito que estamos acostumados aqui, por isso o preço dessa loja é um pouco mais salgado. Uma dica importante: se você comprar carrinho de bebê nos EUA, você não precisa comprar uma mala para despachá-lo no avião. Pode enviar o carrinho na caixa original do produto no lugar de uma bagagem (fiz a consulta com a Gol, que agora faz viagens internacionais) - só nesta dica, você economiza uns 50 dólares!!!
Essas três primeiras lojas têm todos os tipos de roupas, desde recém-nascido até para idosos, roupas casuais até vestidos de festas, malas de viagens, acessórios como bolsas/ carteiras/ cintos, perfumes, acessórios de informática... um pouco de tudo!! :) É ótimo!! Você encontra roupas de marcas famosas por um preço beeeem abaixo do normal :D Acho que vale a pena dar uma garimpada nesses lugares!
glazed donut do wal-mart
O Wal-Mart e o Super Target são mercados supercompletos! Lá você encontra desde verduras/legumes até roupas, sapatos e eletrônicos! 

Em 2008 quando fiz intercâmbio na Califórnia, ia muito nesses dois lugares e foi neles que encontrei cobertores por 5 dólares, pen drives por 15 dólares (de 8G)... edredons por 25 dólares... além disso, o WalMart vende donuts supergostosos bem mais baratos que muitos lugares de lá. O meu saber preferido é o glazed donut.

Um jeito bem legal de ir comparando preços das coisas dos Estados Unidos e daqui do Brasil é através do site Amazon. Este é um site superfamoso, mas é bom saber um pouco de inglês para fazer as procuras. Aliás, utilize o google tradutor para te ajudar nessas buscas, caso você tenha alguma dificuldade com o inglês.

É bom já levar a sua lista traduzida para o inglês para lá. Ajuda muito!

Outra dica importante, se você tem um smartphone legal com Android ou iOS, é legal você pegar um chip pré-pago de lá. Assim pode ter acesso a internet de qualquer lugar e ainda fazer ligações locais a preços locais. As principais operadoras de lá são: T-Mobile, AT&T, Verizon. Mas você pode encontrar os chips pré-pagos em lojas de eletrônicos como a Best Buy.

Resumidamente, coloquei o nome das principais lojas para você visitar para fazer o enxoval do seu bebê e compras pros pais também, num próximo post eu conto sobre os melhores lugares para comer por lá! :) 

Espero que tenham gostado e se tiverem mais dicas, por favor, comentem e vamos ajudar nossos amigos que querem viajar para lá também!

Beijos Key :)





-- xx --
Para divulgar seu sorteio, clique aqui.

bloglovin

@blogdamoderna